Trinity Life
Announcements for the week of May 4th, 7th Sunday of Easter
- Welcome!
- Welcome to the Lord’s Table. Today the feast of Christ is spread before us. Through this simple gift sin is forgiven, faith is increased and our spirit is renewed. Children not currently communing are invited to come forward to receive a blessing. Come; all are welcome!
- Christian Sympathy
- We extend our Christian sympathy to Annemarie Larsen and her family for the death of her beloved son Raymond James Larsen, last week. Raymond was a veteran and a confirmed member of our church involved in the youth group and boy scouts when he lived here. He lived more than 10 years in Costa Rica, where he passed away. Please keep them in your prayers. Blessed be his memory.
- Trinity Call
- The Spring 2008 edition of Trinity Call is now available in the Education Building hall, please take a copy.
- Congregational Meeting
- Please be advised that the next Congregational meeting will be held on Tuesday, June 3rd, 2008 at 7:00 p.m. We encourage all members to attend.
- Lost Ring
- If you lost a boy’s gold ring in the sanctuary, please call the church office at (718) 854-6040.
- Special prayers
- We would like you to pray specially for James Thomson who has been hospitalized for the last week; for Roberto de Jesús, who’s also been hospitalized for more than a week and for Blanca Livingston who fell down and is in bed for recovery. Please pray for their speedy recovery. Likewise, we would like you to pray for Jocelyn Aviles and her family, who lost a cousin in a car accident, recently.
- Dates for the Women’s Retreat
- The Women’s Retreat will be at Koinonia from June 20 to June 22. For more information you can contact Liza Daniel, Edna Torres or the church office.
Vida en la Trinidad
Anuncios: 4 de mayo 2008, Séptimo Domingo de Pascua
- Bienvenidos
- Bienvenidos a la mesa del Señor. Hoy se ofrece el banquete de Cristo. A través de estos regalos, el pecado es perdonado, la fe se incrementa y nuestros espíritus son renovados. Los niños que aún no han hecho la comunión son invitados a venir al frente a recibir la bendición. Vengan; todos son bienvenidos!
- Trinity Call
- A partir de hoy usted puede adquirir una copia de la edición de Primavera 2008 del Llamado de la Trinidad (Trinity Call), la cual está disponible hoy en el pasillo del edificio de educación.
- Reunión congregacional
- Les informamos que la próxima reunión congregacional se llevará a cabo el martes 3 de junio de 2008 a las 7:00 p.m. Les exhortamos a todos los miembros a participar.
- Anillo perdido
- Si se le extravió un anillo de niño en el santuario, por favor llame a la oficina de la iglesia al (718) 854-6040.
- Oraciones especiales
- Quisiéramos que por favor oraran especialmente por el Señor Roberto de Jesús quien lleva ya más de una semana en el Staten Island Hospital; por el Señor James Thomson quien también lleva una semana hospitalizado y por la Sra. Blanca Livingston quien se cayó y está en cama recuperándose. Por favor oren por sus prontas recuperaciones. Quisiéramos igualmente, que oren por Jocelyn Aviles y su familia, quien recientemente perdió una prima en un accidente automovilístico. Gracias.
- Cristianas condolencias
- Extendemos nuestras cristianas condolencias a la Sra. Anne Marie Larsen y familia, por la muerte de su hijo Raymond James Larsen, la semana pasada. Raymond era un veterano y un miembro confirmado de nuestra iglesia involucrado en el grupo de jóvenes y de los boy scouts, cuando vivía aquí. Él vivió por más de 10 años en Costa Rica, donde murió. Por favor manténgalos en sus oraciones. Bendita sea su memoria.
- Fecha para el Retiro de Damas
- El retiro de damas en el Campamento Koinonia será del 20 al 22 de junio de 2008. Para mayor información sobre la fecha y costos, contacte a Liza Daniel, Edna Torres o a la oficina de la iglesia.
Wisdom
Humble men and women do not have a low opinion of themselves; they have no opinion of themselves, because they so rarely think about themselves. The heart of humility lies in undivided attention to God and a de-selfing of our plans, projects, ambitions and soul. Humility is an indifference to our own well-being and a carefree disregard of the image we present. No longer concerned with appearing to be good, we can move freely in the mystery of who we really are, aware of the sovereignty of God and of our absolute insufficiency and yet moved by a spirit of radical self-acceptance without self-concern.”
Brennan Manning
Let there be kindness in your face, in your eyes, in your smile, in the warmth of your greeting. Always have a cheerful smile. Don’t only give your care, but give your heart as well.
Mother Teresa
Committee: a group of men who individually can do nothing, but as a group decide that nothing can be done
Fred Allen
Sabiduría
Los hombres y las mujeres humildes no tienen una mala opinión de sí mismos; ellos no tienen opinión de sí mismos porque rara vez piensan en ellos mismos. El corazón de la humildad reside en la atención sin divisiones hacia Dios y un sentido de no-egoísmo de nuestros planes, proyectos, ambiciones y espíritu. Humildad es una indiferencia a nuestro propio bienestar y el no prestarle atención a la imagen que presentamos. Sin estar preocupados por la apariencia de ser buenos, podemos movernos con más libertad en el misterio de quienes realmente somos, conscientes de la soberanía de Dios y de nuestra absoluta insuficiencia y aún movidos por un espíritu de auto-aceptación radical sin preocupación de sí mismo/a.
Brennan Manning
Que haya bondad en tu rostro, en tus ojos, en tu sonrisa, en el calor de tu saludo. Siempre ten una sonrisa alegre. No sólo da tus cuidados, sino además tu corazón.
Madre Teresa
Comité: grupo de personas que individualmente no pueden hacer nada, pero como grupo deciden que nada se puede hacer.
Fred Allen
April Birthdays
1st – Carmen Lopez
1st – Eladil Rodriguez
4th – Sofia Fernandez
4th – Norman Sorensen
10th – Erik Sorensen
14th – Patricia Olson
16th – Tellef Thompsen
Cumpleaños de abril
17th – Emilio Ramos
18th – Robert Nervig
21st – George Tjornhom
21st – Ruth Feliz
21st – Alexandra Chyba
23rd – Kristoffer Henricksen
28th – Carol Orava

