Trinity Life:
January 24, 2010
- Welcome!
- Welcome to all of you today as we worship our Lord. May the grace of God be yours as you hear the Good News and grow in faith.
- Special Offering for Haiti
- We are really grateful for your generosity! Last Sunday, we collected $2,703.00 and some food to respond to the disaster in Haiti. Please, continue praying for our Haitian brothers and sisters, and if you wish to contribute today you can do so since we are still collecting special offerings. May God keep blessing you all.
- Annual Meeting
- We would like to invite all the church members to the annual meeting which will be held on Sunday, February 7th right after the 11:00 a.m. joint worship service.
- Meeting with John Litke
- In preparation for the annual meeting on February 7th right after the 11:00 a.m. joint worship service, we have asked John Litke to be present at our church parlor on Wednesday, January 27th at 6:00 p.m. This will be a special opportunity for those who have detailed questions about our financials in order to be prepared for our Annual Meeting. I encourage all church members to attend in order to be informed.
La Vida en la Trinidad: 24 de enero de 2010
- ¡Bienvenidos!
- Bienvenidos sean todos a la adoración de nuestro Señor. Que la Gracia de Dios sea suya cuando escuche las Buenas Nuevas y crezca en fe.
- Ofrenda especial para Haití
- ¡Estamos tan agradecidos por su generosidad! El domingo pasado colectamos $2,703.00 y comida para responder con urgencia a este desastre. Por favor continúe orando por nuestros hermanos y hermanas haitianos, y puede seguir contribuyendo ya que seguimos colectando ofrendas especiales. ¡Que Dios continúe bendiciéndoles y abriéndoles sus corazones!
- Reunión anual
- Deseamos invitar a todos los miembros de la iglesia a la reunión anual que se llevará a cabo el domingo 7 de febrero, luego del servicio de adoración unido de las 11:00 a.m.
- Reunión con John Litke
- En preparación para la reunión congregacional anual el 7 de febrero luego del servicio de adoración unido de las 11:00 a.m., le hemos pedido a John Litke que esté presente en nuestra iglesia, en el Parlor, el miércoles 27 de enero a las 6:00 p.m. Ésta será una oportunidad especial para aquellas personas que tengan preguntas detalladas con respecto a nuestras finanzas para prepararse para la reunión anual. Les exhorto a todos los miembros de la iglesia a asistir para estar informados.
January Birthdays
2nd – Harold Wolfert
2nd – Henry Orava
4th – Silvia Heiberg
5th – Michael Lorenzo
6th – Sara Bleivik
7th – Emma Clare Faherty
7th – Melissa Faherty
8th – Luz Coronado
Cumpleaños de enero
10th – Joonhee Park
12th – Kristi Henricksen
14th – Selma Thompsen
15th – Mercedes Monegro
21st – Irene Sosa
23rd – Christopher Bredholt
30th – Alfredo Cid
31st – Edna Torres

