High Summer's on its way!
Koinania Summer Camp
You can now register for Foxfire Camp at Koinonia. Dates will be from July 21 to July 31 and August 17 to August 21. Please call the office to register and give all your information.
Campamento Foxfire en Koinonia
Ya puede registrarse para el Campamento Foxfire en Koinonia. Las fechas son del 27 al 31 de julio y del 17 al 21 de agosto. Por favor llame a la oficina de la iglesia para registrarse y dar sus datos.
Training on Leadership
Pastor David Anglada will offer a training on Leadership called “Introduction to Leadership”. This will take place every Wednesday, starting on next Wednesday, June 10th at 7:00pm. All leaders of the church, and everybody in general, are invited to attend.
Entrenamiento para Líderes
El Pastor David Anglada estará dando un entrenamiento para líderes llamado: “Introducción al liderazgo”. Esto se llevará a cabo todos los miércoles de junio, comenzando el próximo miércoles 10 de junio a las 7:00 p.m. Todos los líderes de la iglesia, y cualquier persona interesada, están invitados a participar.
Concert on July 17th – Concierto el 17 de julio
Ensemble Nuove Musiche

On Friday, July 17th at 8:00 p.m., Trinity will host a concert by the Ensemble Nuove Musiche, an early music group which specializes in repertoire of the early Italian Baroque. The ensemble consists of a harpsichord, soprano, two violins, and a viola da gamba; members of the ensemble will give a brief introduction their instrument in case they are unfamiliar to anyone. Many pieces on the program will be by women composers. Admission is free, so spread the word and bring the children and friends!.
El viernes 17 de julio a las 8:00 pm, la Trinidad presentará el concierto de Ensemble Nuove Musiche, un grupo de música temprana que se especializa en el repertorio del Barroco italiano temprano. El grupo consiste en clavicordio, dos violines, una viola da gamba y una soprano; y los miembros del grupo darán una breve introducción sobre sus instrumentos. Muchas piezas del programa fueron compuestas por mujeres. La entrada es gratis, así que puede pasar la voz y traer a sus niño/as y amigo/as!
Vacation Bible School - Vacaciones de la Escuela Biblica
This year's Vacation Bible School will be held here at Trinity from 6-9 PM July 27 to July 31. This year's camp is shaping up to be a lot of fun. The theme will be Sonrock Kids Camp and will include snacks, singing, games, bible stories, arts and crafts, plus much, much more.
To find out more about VBS or to volunteer to help us with the program please call Pastor Harriet Wieber 1-718-836-6310.
Message From the Pastor – Mensaje del Pastor
Welcome to our website, I hope and pray that this is just the beginning of a wonderful relationship between you and our church community. For over one hundred years Trinity Lutheran Church has been a beacon of faith and hope in our community of Sunset Park and the surrounding neighborhoods. (More…)
Bienvenidos a nuestra página web, espero y oro para que éste sea sólo el comienzo de una maravillosa relación entre usted y nuestra comunidad de la iglesia. Por más de cien años la Iglesia Luterana la Trinidad ha sido un faro de fe y esperanza en nuestra comunidad de Sunset Park y los vecindarios circundantes. (Mas…)
Pastor Samuel
June 28 – el 28 de junio
The Word of God – La Palabra de Dios
- Time after Pentecost
- 1st Lesson
- Lamentations 3:22-33
- Psalm
- 30
- 2nd Lesson
- 2 Corinthians 8:7-15
- Gospel
- Mark 5:21-43
- Tiempo después de Pentecostés
- 1a Lectura
- Lamentaciones 3:22-33
- Salmo
- 30
- 2a Lectura
- 2 Corintios 8:7-15
- Evangelio
- Marcos 5:21-43


Jesus, What a Wonderful Child
Arrival of the Three Kings